愛する人の思い出

4月末の「Ohanaになろう〜ハワイアンフェスティバル〜」は参加申込しました。2/12に出演チームが決定します。お楽しみに!

今回は人数制限無し、奮ってご参加ください。

 

クプナクラスで2月から練習開始「Lei Hali'a」何度もご紹介してますが、比較的新しいメンバーさんは曲紹介を見てない方もいるので再度。

「Hali'a」は「愛する人の思い出」を意味します。とても綺麗な曲で皆さんに好評です。

 

  ラニフリ山は祭壇のよう、ヌウアヌ渓谷の霧の集まる所

  四方を崖で囲まれているから、コナの風が運ぶ霧が積もっていく

  [Hu'i]蘇る Lei(愛)の思い出、甘い香りが漂う。深い夜が呼んでいる、夢の中胸の中で静かに眠る。

      崖は美しいシダが生い茂り、色濃く煙る霧の中

  低い茂みは露に濡れ、たくさんのマイレ(低木)は絡み合う

  [Hu'i]

  コナフアヌイ山は荷担ぎ棒を背負うように重く雲を纏いながら

  最高に美しくそびえ立ち、ヒナノの香りに包まれる

  [Hu'i]

 

この地域がよく分かるサイトをご紹介しています →こちら、ご覧になってみてください。

コナ
コナ